(2010. 8. 27 更新）
|
（社）日本化学会 巻頭言 |
英文翻訳記事：「化学と工業」編集委員会監修作成 |
| 63巻(2010) | 62巻(2009) |
| 巻 | 号 | 巻 頭 言 題 名 | 執筆者 |
63 |
9 | 大きな一歩 | 渡辺 正 (東京大学生産技術研究所 教授) |
| A big step forward | Tadashi WATANABE (Professor at the Institute of Industrial Science, The University of Tokyo) | 8 | 原点はもの作り | 幸後和壽 (株式会社トクヤマ 代表取締役社長) |
| The origin lies in manufacturing | Kazuhisa KOGO (President of Tokuyama Corporation) | 7 | 研究サポーターの心意気 | 河村潤子 (文部科学省 高等教育局 私学部長) |
| Willingness of research supporters | Junko KAWAMURA (Director-General, Private Education Institution Department, Higher Education Bureau, Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology) | 6 | 将来世代からのメッセージ ―サイエンスの方向性と哲学を問う | 林 勝彦 (科学ジャーナリスト塾塾長・サイエンス映像学会副会長) |
| Message from future generations -Now is the time to establish a direction and a philosophy for science | Katsuhiko HAYASHI (Principal at the School of Science and Technology Journalists and Vice President of the Science Visualization Society of Japan) | 5 | ストレス，テニュア，説明責任 | 潮田資勝 (独立行政法人 物質・材料研究機構 理事長) |
| Stress, tenure, setsumei-sekinin | Sukekatsu USHIODA (President, National Institute for Materials Science) | 4 | 化学の将来や夢を語ろう！ | 谷口 功 (熊本大学長) |
| Let us discuss the future of chemistry and our dreams for chemistry! | Isao TANIGUCHI (President of Kumamoto University) | 3 | 会長に就任して：大競争・大絶滅時代における化学界の強化 | 岩澤康裕 (日本化学会会長) |
| Message upon assuming the position of president:Strengthening the chemical community in the era of mega-competition and megaextinction | Yasuhiro IWASAWA (President of the Chemical Society of Japan (CSJ)) | 2 | 科学者の社会的責任 | 平尾公彦 (理化学研究所・特任顧問) |
| Social responsibility of scientists | Kimihiko HIRAO (Special Advisor, RIKEN) | ||
| 1 | 澱粉化学と研究開発 | 林原 健 (株式会社 林原 代表取締役) | |
| Starch chemistry and research & development | Ken HAYASHIBARA (President of Hayashibara Co., Ltd.) | ||
| トップに戻る | |||
| 巻 | 号 | 巻 頭 言 題 名 | 執筆者 |
62 |
|||
| 12 | 産学官協同研究の一方向性 | 遠藤 剛 (近畿大学分子工学研究所所長・近畿大学副学長) | |
| A direction for industry-academiagovernment collaborative research | Takeshi ENDO (Director, Molecular Engineering Institute, Kinki University, Vice President, Kinki University) | 11 | 化学会がなすべきこと、 化学会でなければできないこと | 山本明夫 (東京工業大学名誉教授 早稲田大学名誉研究員 1995年度日本化学会会長) |
| What CSJ should do and what only CSJ can do | Akio YAMAMOTO (Honorary Research Fellow at Waseda University, Professor Emeritus at the Tokyo Institute of Technology, and Fiscal Year 1995 President of The Chemical Society of Japan) | ||
| 10 | ガラパゴス化からグローバル市場へ …企業技術者への期待 | 小江紘司 （DIC株式会社 代表取締役会長） | |
| From the galapagos effect to global markets: Expectations on corporate engineers | Koji OE (Chairman of the Board, DIC Corporation) | ||
| 9 | 科学するとは | 磯田文雄 （文部科学省研究振興局長） | |
| What “Do Science” means | Fumio ISODA （Director-General, Research Promotion Bureau, Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology） | ||
| 8 | 女性が科学技術に貢献する時代に | 蟻川芳子 （日本女子大学学長） | |
| Toward an era when women will contribute to science and technology | Yoshiko ARIKAWA （President of Japan Women’s University） | ||
| 7 | 大学版「米百俵」政策を打ち出せ | 小野元之 （独立行政法人 日本学術振興会 理事長） | |
| Deployment of the university version of the“100 sacks of rice”scheme | Motoyuki ONO （President of the Japan Society for the Promotion of Science, Independent Administrative Institution） | ||
| 6 | 化学技術が日本経済を再生する | 八浪哲二 （ダイセル化学工業株式会社 代表取締役専務執行役員 平成16、17年度日本化学会副会長） | |
| Chemical technology will revitalize the Japanese economy | Tetsuji YANAMI （Director, Senior managing executive officer, Daicel Chemical Industries, Ltd. Vice-president of the Chemical Society of Japan in FY2004 and 2005） | ||
| 5 | 21世紀の新たなパラダイムに向けて | 正野 寛治 （社団法人 化学工学会 前会長（三菱化学株式会社 特別顧問）） | |
| Quest for new paradigm in the new century | Kanji SHONO （Former President, The Society of Chemical Engineers, Japan (Senior Corporate Advisor, Mitsubishi Chemical Corporation)） | ||
| 4 | 持続可能な社会を構築するための革新的技術 -サステイナブルテクノロジー（ST）- | 村橋 俊一 （岡山理科大学客員教授、大阪大学名誉教授、2000年度日本化学会会長） | |
| Sustainable Technology (ST) - Innovative technology for establishing sustainable society - | Shun-Ichi MURAHASHI （Professor at Okayama University of Science, Professor Emeritus at Osaka University and the President of the Chemical Society of Japan in 2000） | ||
| 3 | 科学コミュニケーター | 毛利 衛 （日本科学未来館 館長） | |
| Science communicators | Mamoru MOHRI （Director of the National Museum of Emerging Science and Innovation） | ||
| 2 | 科学者の美学 | 本多 健一 （日本化学会元会長） | |
| My asethetics as a scientist | Kenichi HONDA （Ex-President of the Chemical Society of Japan） | ||
| 1 | 教育課程の廃止こそ教育再生の 出発点 | 葛西敬之 （東海旅客鉄道株式会社（JR東海）代表取締役会長） |
|
| It will be the abolishment of the education curriculum itself that will create an educational revolution | Yoshiyuki KASAI （Chairman, Central Japan Railway Company (JR Tokai)） | ||
| トップに戻る | |||
| 社団法人 日本化学会 〒101-8307 東京都千代田区神田駿河台1-5 Tel: 03-3292-6161 Fax: 03-3292-6318 |
「日本化学会」に戻る
論説室 |