巻頭言
化工誌編集委員会監修のもと2009年より翻訳・掲載してまいりました英文記事は、経費削減のため2012年3月号を持ちまして休止することとなりましたのでご報告いたします。
73巻 / 2020年（PDF版） 
6号 地球と共存する化学
小林喜光
5号 学術研究と社会との接点
千葉一裕
4号 学会発表のみならず論文執筆を
淵上寿雄
3号 学生会員・若手研究者への メッセージ
黒田一幸
2号 「学び」と「寛容」
高木昌宏
1号 デジタル化時代における数学の 新たな役割
小谷元子
72巻 / 2019年（PDF版）
12号 創薬研究にかける思い
長瀬 博
11号 国際周期表年2019 を楽しもう
川合眞紀
10号 科学技術イノベーションの推進
北城恪太郎
9号 ムーアの法則を超える論文数
樋口知之
8号 文科省はこれでよいのか？
中島路可
7号 環境問題と化学
野上祐作
6号 薬学教育の変遷と今後
石井啓太郎
5号 Globalization in Education in Japan
Tony Kung Ming SHING
4号 こころ豊かな毎日のために
松尾恵子
3号 日本の研究の特質と現状
廣田 襄
2号 科学技術研究の方向性
木野邦器
1号 The Role of a National Chemical Society in the 21st Century
Pat N. Confalone