(2010. 8. 27 更新)
![]() |
(社)日本化学会 論 説 |
英文翻訳記事:「化学と工業」編集委員会監修作成 |
| 63巻(2010) | 62巻(2009) | 61巻(2008) |
| 60巻(2007) | 59巻(2006) | 58巻(2005) |
| 巻 | 号 | 論 説 題 名 | 論説委員 |
63 |
|||
| 9 | もっともっと化学の物語を―ハーバー・ボッシュから考える | 辻 篤子 (朝日新聞 論説委員) | |
| Let’s talk more about chemistry:the Haber and Bosch story | Atsuko TSUJI (Editorial writer at The Asahi Shimbun) | 8 | 日本の化学産業の未来に向けたアカデミアの役割 | 橋本和仁 (東京大学大学院 教授) |
| Academia’s role in preparing for the future of Japan’s chemical industry | Kazuhito HASHIMOTO (Professor at the School of Engineering, the University of Tokyo) | ||
| 7 | 足尾銅山400年 ―産業遺産の保全,廃墟観光のススメ― | 小出五郎 (科学ジャーナリスト) | |
| 400 years of the Ashio Copper Mine-Recommendation for preservation of industrial heritage and tourism for visiting ruins- | Goro KOIDE (Science Journalist) | ||
| 6 | 量から質へ発想の転換を ―日本と,日本の科学技術― | 岩瀬公一 (内閣府 大臣官房審議官(科学技術政策・イノベーション担当)) | |
| From quantity to quality: Changing the strategy of Japan and its science and technology | Kimikazu IWASE (Deputy Director General for Science, Technology and Innovation Policy, Cabinet Office, Government of Japan) | 5 | 拙速な地球温暖化対策を憂える ―科学者の責任は重大 | 御園生 誠 (東京大学名誉教授・日本化学連合会長) |
| Giving cautions against hasty anti-global warming measures ?Scientists bear grave responsibility | Makoto MISONO (Professor Emeritus at the University of Tokyo / President of Japan Union of Chemical Science and Technology) | ||
| 科学研究活動のアジアへの重心移動と アジア研究圏構想 | 有本建男 (独立行政法人 科学技術振興機構 社会技術研究開発センター長) | ||
| Shift in the center of scientifi c research activities to Asia and the Asian Research Area scheme | Tateo ARIMOTO (Director General, Research Institute of Science and Technology for Society, Japan Science and Technology Agency) | ||
| 4 | GDP世界第3位の時代の効果的な科学政策を望む | 福住俊一 (大阪大学大学院工学研究科 教授) | |
| A call for eff ective science policies in an era where Japan has the third-highest GDP in the world | Shunichi FUKUZUMI (Professor at the Graduate School of Engineering, Osaka University) | ||
| 3 | 国際化する化学―我が国の取るべき戦略は? | 山本 尚 (シカゴ大学 教授) | |
| The internationalization of chemistry: What strategy should Japan take? | Hisashi YAMAMOTO (Professor at the University of Chicago) | ||
| 2 | 世界の水問題と日本の科学技術貢献 | 榊原定征 (東レ株式会社代表取締役社長兼CEO・COO) | |
| Contribution to the global water issues by Japanese science & technology | Sadayuki SAKAKIBARA (Representative Director, President, CEO and COO, Toray Industries, Inc.) | ||
| 1 | 科学技術の振興とその基盤となる文化 | 阿部博之 (東北大学名誉教授・前総合科学技術会議議員) | |
| Promotion of science & technology with culture as its foundation | Hiroyuki ABÉ (Professor Emeritus at Tohoku University / Former Executive Member of the Council for Science and Technology Policy) | ||
| トップに戻る | |||
| 巻 | 号 | 論 説 題 名 | 論説委員 |
62 |
12 | ぶれる教育行政―全国学力・学習状況調査、 教員免許更新制度が包含する問題点― | 伊藤 卓 (横浜国立大学 名誉教授) |
| Unstable educational administration: Problems implied in the national achievement test system and the teacher certification renewal system | Takashi ITO (Professor Emeritus at Yokohama National University) | ||
| 11 | 学術の先人たちの連携プレー ―分野を越えて― | 石井紫郎 (東京大学名誉教授・日本学術振興会学術システム研究センター相談役) | |
| Close collaboration among our predecessors in academia ― Transcending sectoral boundaries | Shiro ISHII (Professor Emeritus, the University of Tokyo; Senior Advisor, Research Center for Science Systems, Japan Society for the Promotion of Science) | 10 | 産学連携による人材育成 | 府川伊三郎 (旭化成株式会社 顧問) |
| Human resources development through collaboration between industry and academia | Isaburo FUKAWA (Corporate Advisor, Asahi Kasei Corporation) | ||
| 9 | 競争的研究資金制度の改革 ―3つの視点― | 有本建男 (独立行政法人 科学技術振興機構 社会技術研究開発センター長) | |
| Three viewpoints for the reform of the competitive research funding system | Tateo ARIMOTO (Director General, Research Institute of Science and Technology for Society, Japan Science and Technology Agency) | ||
| 8 | 大学院重点化は一体なんだったのか | 元村有希子< BR>(毎日新聞科学環境部 記者) | |
| What exactly was the strategic focus on graduate schools? | Yukiko MOTOMURA (Journalist, Science and Environment News Depertment, THE MAINICHI NEWSPAPERS) | ||
| 7 | 東大一人勝ち? ―競争的資金の配分と機関経費のあり方― | 川合眞紀 (東京大学大学院新領域創成科学研究科 教授 理化学研究所基幹研究所 主任研究員) | |
| The University of Tokyo - the only winner? Institutional expenses and the allocation of competitive funding |
Maki KAWAI (Professor, Graduate School of Frontier Sciences, the University of Tokyo Chief Scientist, Advanced Science Institute, RIKEN) | ||
| 6 | なぜ「科学技術研究開発力の強化」なのか | 野依良治 (独立行政法人理化学研究所 理事長/名古屋大学 特別教授) | |
| Why we need to enhance scientific and technological research and development | Ryoji NOYORI (President of RIKEN and University Professor of Nagoya University) | ||
| 人材育成教育は社会の課題 | 中村栄一 (東京大学大学院理学系研究科化学専攻) | ||
| Human resources development - a challenge for society | Eiichi NAKAMURA (Department of Chemistry, Graduate School of Science, The University of Tokyo) | ||
| 5 | 化学物質におけるレギュラトリーサイエンス展開への期待 | 後藤達乎 (ダイセル化学工業株式会社 参与) | |
| Expectations of the expanding role of regulatory science for chemical substances | Tatsuo GOTO (Advisor, Daicel Chemical Industries, Ltd.) | ||
| 4 | 学術情報流通の格差をなくそう | 太田暉人 (日本化学会常務理事) | |
| Eliminate gaps in the distribution of academic information | Teruto OHTA (Executive Director of The Chemical Society of Japan) | ||
| 3 | 国際化アレルギーを克服せよ | 福住俊一 (大阪大学大学院工学研究科) | |
| Overcoming an“ allergy” to internationalization | Shunichi FUKUZUMI (Graduate School of Engineering, Osaka University) | ||
| 2 | 日本産業の化学化 | 伊丹 敬之 (東京理科大学総合科学技術経営研究科 教授) | |
| Chemistry-oriented transformation of Japanese industry | Hiroyuki ITAMI (Professor, Specialist Graduate School of Management of Science and Technology, Tokyo University of Science) | ||
| 1 | 重点4分野の再検討―科学と技術の分離、学際・分野融合、組織の重要性― | 有本 建男 ((独)科学技術振興機構) | |
| Review on the four primary priority areas― Separation between science and technology, interdisciplinary approach/fusion of areas, and importance of organizations ― | Tateo ARIMOTO (Japan Science and Technology Agency) | ||
| トップに戻る | |||
| 巻 | 号 | 論 説 題 名 | 論説委員 |
61 |
|||
| 12 | 企業人材育成事業ことはじめ | 池上 正((社)山陽技術振興会) | |
| 11 | ものづくりからことづくりへ―新たなイノベーション創出に向けて― | 有信 睦弘(株式会社東芝顧問) | |
| 「戦略的にアジアから留学生を」に対する読者からの意見 | 11月号掲載 | ||
| 10 | 「科学技術創造立国 日本」を支える科学技術教育に求められるもの | 伊藤 卓(横浜国立大学名誉教授) | |
| 9 | 戦略的にアジアから留学生を | 橋本 和仁(東京大学教授) | |
| 8 | 科学を文化としてとらえ直す | 元村 有希子(毎日新聞科学環境部(英インペリアルカレッジ)) | |
| 7 | 究極的CO2抑制技術を開発すべし | 安井 至 (科学技術振興機構) | |
| 化学遺産の重要性にご理解を | 植村 榮(岡山理科大学教授 京都大学名誉教授 日本化学会化学遺産委員会委員長) | ||
| 6 | 科学者・技術者のキャリアパス―人材流動の光と影― | 川合 真紀 (東京大学、理化学研究所) | |
| 5 | 入試を変えれば教育は変わる | 渡辺 正 (東京大学生産技術研究所教授) | |
| 4 | 評価を前向きにとらえるために | 中西 準子 (産業技術総合研究所) | |
| 3 | 少子高齢化社会における理工系大学院改革 | 福住 俊一 (大阪大学大学院工学研究科) | |
| 産学連携−博士をめぐるミスマッチ | 池上 正 ((社)山陽技術振興会) | ||
| 2 | 科学技術政策の科学化−第4期科学技術基本計画への準備− | 有本 建男 ((独)科学技術振興機構) | 1 | 「化学」という語に明るいイメージが戻りつつある。さらなる前進を | 村井 眞二 (大阪大学名誉教授 (独)科学技術振興機構) |
| トップに戻る | |||
| 巻 | 号 | 論 説 題 名 | 論説委員 |
60 |
12 | 時代感覚を磨き、自らの道を進もう | 中村栄一 (東京大学大学院理学系研究科) |
| 11 | 定年研究者のための研究費制度を | 諸熊奎治 (京都大学福井謙一記念研究センターリサーチリーダー) | |
| 10 | より良い教科書作りに向けて−高校理科の教科書検定制度に終止符を− | 伊藤 卓 (横浜国立大学名誉教授) | |
| 9 | 科学者、特に化学者に期待されている基礎研究 | 橋本 和仁 (東京大学教授) | |
| 8 | 大分業時代とこれからの日本の化学 | 北澤 宏一 (科学技術振興機構理事) | |
| 7 | 科学記者は敵か?味方か? | 元村 有希子 (毎日新聞科学環境部記者) | |
| 6 | 日本の化学産業と産学官連携 | 今成 真 (三菱化学株式会社顧問) | |
| 5 | 化学の将来に向けて | 黒田玲子 (東京大学大学院教授) | |
| 4 | 今、なぜイノベーションなのか | 相澤益男 (東京工業大学学長) | |
| 3 | 「元素戦略」の推進を | 村井眞二 (科学技術推進機構 大阪大学名誉教授) | |
| 2 | 生産技術と「匠の技」 | 山野井 昭雄 (味の素株式会社顧問) | |
| 1 | 将来の化学技術を考えるための5つの規準 | 御園生 誠 (独立行政法人製品評価技術基盤機構) | |
| トップに戻る | |||
| 巻 | 号 | 論 説 題 名 | 論説委員 |
59 |
|||
| 12 | 明日の社会のために大学院教育の抜本的改革を | 野依 良治 (理化学研究所/名古屋大学) | |
| 11 | 「分からない」は悪くない | 元村 有希子 (毎日新聞社環境科学部記者) | |
| 10 | 研究成果の社会への還元−産業化をめざす研究論− | 山辺 正顕 (独)産業技術総合研究所 | |
| 9 | 「水からの伝言」と科学立国 | 安井 至 (国際連合大学副学長) | |
| 『「水からの伝言」と科学立国』に対する読者からの意見 | 12月号掲載 | ||
| 8 | 学会と大学の「国際化」 | 澤本 光男 (京都大学大学院工学研究科高分子化学専攻) | |
| 7 | 急所の数字 | 渡辺 正 (東京大学生産技術研究所) | |
| 6 | 化学の復権と後継者の育成 | 細矢 治夫 (お茶の水女子大学名誉教授) | |
| 5 | 化学会会員倫理 | 今成 真 (三菱化学株式会社顧問) | |
| 4 | 工業生産ナノ材料のリスク問題 | 中西 準子 (産業技術総合研究所 化学物質リスク管理研究センター長) | |
| 3 | 産業界からの大学(院)教育への要望と期待 | 山野井 昭雄 (味の素株式会社顧問) | |
| 「産業界からの大学(院)教育への要望と期待」に対する読者からの意見 | 6月号掲載 | ||
| 2 | アジア化学雑誌の発刊について | 中村 栄一 (東京大学大学院理学系研究科化学専攻教授) | 1 | 化学者コミュニティの良識―論説について― |
| ポスドク問題を解決するために−制度の初期ゆがみの是正− | 北澤 宏一 (科学技術振興機構理事) | ||
| トップに戻る | |||
| 巻 | 号 | 論 説 題 名 | 論説委員 |
58 |
|||
| 12 | 社会の変容と科学技術体制の改革 | 有本 建男 (内閣府経済社会総合研究所) | |
| 11 | 化学者コミュニティの使命と化学系学協会の連携 | 御園生 誠((独)製品評価技術基盤機構) | |
| 10 | 今求められる科学と社会の架け橋 | 黒田 玲子(東京大学大学院総合文化研究科教授) | |
| 9 | 大学院教育の変革に向けて―創造的人材の育成― | 相澤 益男(東京工業大学学長) | |
| 8 | 学会の活性化―産業界への期待― | 山辺 正顕((独)産業技術総合研究所) | |
| 7 | 「産学連携」と大学の使命 | 澤本 光男(京都大学大学院工学研究科高分子化学専攻教授) | |
| 6 | もったいない初中等教育 | 渡辺 正(東京大学生産技術研究所教授) | |
| 5 | 改革が進む科学研究費補助制度 | 中村 栄一(東京大学大学院理学系研究科化学専攻教授) | |
| 4 | 京都議定書の先を見た産業戦略の策定を | 安井 至(国際連合大学副学長) | |
| 3 | 学会の存在意義と使命 | 細矢 治夫(お茶の水女子大学名誉教授) | |
| 2 | 日本のサイエンス・コミュニケーション事情 | 北澤 宏一(科学技術振興機構理事) | 1 | 化学コミュニティーの良識 − 論説委員会の発足にあたって |
| トップに戻る | |||
| 社団法人 日本化学会 〒101-8307 東京都千代田区神田駿河台1-5 Tel: 03-3292-6161 Fax: 03-3292-6318 |
「日本化学会」に戻る
論説室 |