巻頭言
化工誌編集委員会監修のもと2009年より翻訳・掲載してまいりました英文記事は、経費削減のため2012年3月号を持ちまして休止することとなりましたのでご報告いたします。
74巻 / 2021年（PDF版） 
8号 懐の深い学問
辰巳砂昌弘
7号 1 ボルトで創る持続化可能社会
桑畑 進
6号 自由闊達な研究人生を謳歌しよう
佃 達哉
5号 宇宙と科学の地平線
山崎直子
4号 持続可能な社会構築における化学産業の役割
森川宏平
3号 「化学」これからの研究
堂免一成
2号 地に足をつけた産学官の連携推進を
多田啓司
73巻 / 2020年（PDF版）
12号 自然科学と社会科学のInterface
掬川正純
11号 これからの日本
太田博道
10号 廃プラスチックのサーマルリサイクル
阿部正彦
9号 コロナ危機？：格差と生産性～"量子"の時代へ
小柴満信
8号 学会活動は何のため？
岡田哲男
7号 研究の動機
永田恭介
6号 地球と共存する化学
小林喜光
5号 学術研究と社会との接点
千葉一裕
4号 学会発表のみならず論文執筆を
淵上寿雄
3号 学生会員・若手研究者への メッセージ
黒田一幸
2号 「学び」と「寛容」
高木昌宏
1号 デジタル化時代における数学の 新たな役割
小谷元子